Role Responsibilities
- Synthesize complex ideas and domain expertise to write documentation to help train AI models.
- Collaborate with AI researchers and engineers to refine documentation and perfect write-ups.
- Identify domain-specific local language and cultural nuances of a given industry.
- Provide linguistic or culturally relevant insights that help improve model behavior in Chinese language contexts.
Don't forget to copy and paste this link into your browser! Then continue to upload your resume and take the AI-led interview. If you're not comfortable with a nonhuman interviewer, please do not proceed.
https://work.mercor.com/jobs/list_AAABmI0Jh2-012ZqtmVJGoJI?referralCode=9df2a9e1-2f06-11ef-ae42-42010a400fc4&utm_source=referral&utm_medium=share&utm_campaign=job_referral
Ideal Candidates Should Have:
- Native-Level Proficiency: Fluent in Chinese and strong English comprehension.
- Educational Background: Completed a graduate degree and/or 2-6 years of industry experience.
- Work Background: Background or expertise in one or more fields (e.g., education, law, healthcare, journalism, tech, business, linguistics, etc.).
- Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills.
- Nice to Haves
- Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus.
- Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
More Details About This Role:
- This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule.
- Expect to contribute at least 20 hours per week.
- Initial commitment is 1–2 weeks, with strong potential for extension.
- You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
*
Application and Onboarding Process:
- Submit your resume.
- Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes.
- If selected, you’ll be contacted for a follow-up conversation and onboarded shortly thereafter.
Job Type: Contract
Pay: $50.00 - $60.00 per hour
Expected hours: 20 per week
Work Location: Remote