Search suggestions:

hiring immediately
part time
full time
phlebotomist
jobs
receptionist
work from home
warehouse
office
remote
remote work from home
no experience
sales
California
Texas
Florida
Houston County
Los Angeles County
New York
South Carolina
Montgomery County
Virginia
Kansas
Nashville
Georgia

Technical Writer

The Mosaic Company
$55 - $75 an hour
San Francisco, California
Contract
2 days ago

We are seeking a compliance-focused contract technical writer to support the development and refinement of safety and operations documentation. This role requires translating complex regulatory standards into clear, enforceable, and field-ready procedures that align with the most stringent requirements (e.g., ANSI Z133, CAL/OSHA, OSHA).


The Technical Writer will collaborate closely with subject matter experts (SMEs), project managers, and other stakeholders to produce documentation that meets standards for legal defensibility, enforceability, and operational excellence.


Work Environment

  • Remote contract position: work will be performed virtually
  • Minimal travel required
  • Occasional onsite visits may be requested for stakeholder collaboration or field observation
  • Contract duration through December 31, 2025, with potential extension into Q1 of 2026 based on project needs

Key Responsibilities

  • Identify duplications, overlaps, and ambiguous language; propose clear, actionable rewrites
  • Analyze existing documents and regulatory references (ANSI, OSHA, CAL/OSHA, internal standards) to determine the most stringent applicable standard for each section
  • Convert vague or passive language into precise, procedural instructions to ensure usability and enforceability
  • Incorporate stakeholder feedback into documentation updates

Qualifications

  • Proven experience in technical writing, with a focus on compliance-based documentation
  • Strong command of clear, concise, and procedural language
  • Ability to create documentation that is both legally defensible and operationally practical
  • Familiarity with ANSI, OSHA, and CAL/OSHA standards strongly preferred
  • Experience in client-facing or cross-functional roles is a plus

Skill Assessment

To help determine the right fit and validate core competencies, candidates may be asked to complete a brief writing exercise, which may include:

  • Reviewing a sample excerpt containing vague, overlapping, or non-compliant language
  • Rewriting the excerpt to meet enforceability, clarity, and compliance standards
  • Identifying the most stringent applicable regulation (ANSI, OSHA, CAL/OSHA) and justifying the selection.

Travel

  • Are you available to work remotely full-time with a potential to travel for stakeholder meetings if requested?
Apply
Save
Report job
Other Job Recommendations:

Technical Architect - Presales

SafetyCulture
Austin County, Texas
  • Enterprise Integration Leadership: Design and guide...
  • Identity & Access Management: Advise customers on best...
2 days ago

Senior Integration, Technical Program Manager - Vehicle Platform

Nuro, Inc.
Mountain View, California
$152,000 - $228,000
  • Oversee the testing and validation of autonomous systems in...
  • Serve as the primary point of contact for stakeholders,...
2 weeks ago

Director, Technical Operations & Underwater Systems

Disney Parks, Experiences and Products
Osceola County, Florida
$151,004 - $203,590 a year
  • Maintain Disney Cruise Line’s high level Engineering...
  • Integrate with the new build team and other divisions...
4 days ago

Service Writer/Auto Body Estimator Trainee

Mullikin's Auto Body, Inc.
Easton, Maryland
$18 - $25 an hour
Mullikin's Auto Body, Inc. is looking to add a Service Writer/Auto Body Estimator Trainee to our team. Service Writer/Estimator...
4 weeks ago

Principal Medical Writer

Synterex
Boston, Massachusetts
$146,647 - $199,469 a year
  • Provide strategic direction for medical writing projects as...
  • Mentor junior writers and develop soft skills needed to...
3 weeks ago

Social Media/Content Creator/Writer

Heart of the Desert
Alamogordo, New Mexico
$27,886 - $37,872 a year
Also involved are responding to social media inquiries, writing blogs and putting together a quarterly newsletter. After getting...
3 weeks ago

Service Advisor/Writer

American muffler
Caldwell, Idaho
  • Greet customers & document vehicle concerns
  • Communicate between customers & technicians...
1 week ago

Associate Manager, Technical Support Engineering - In-Store

DoorDash
New York, New York
$137,400 - $202,000 a year
The Technical Support Engineering team at SevenRooms partners with teams across Product, Engineering, and Customer Success to...
3 weeks ago

Navy Navigation Technical Specialist

Noblis
San Diego County, California
$63,600 - $99,450 a year
  • Complete Shipboard Operability Verification Tests for...
  • Complete Shipboard Operability Verification Tests for...
2 weeks ago

Government Speech Writer (Part-Time, Remote)

The Bowen Group
Washington, District of Columbia
$40 - $50 an hour
  • Conduct in-depth research on topics, audiences and current...
  • Collaborate closely with executives, communications team and...
3 weeks ago